«Гордость оранжевых!» 3 серия

Двое совершенно разных людей, Хиротака и Наруми, на первый взгляд кажутся обычными офисными работниками. Однако за их сдержанными образами скрывается страсть к аниме, манге и видеоиграм, которая делает их настоящими отаку. Хиротака, некогда увлечённый подросток, вынужден скрывать свою любовь к поп-культуре, чтобы соответствовать ожиданиям общества. Но случайная встреча с бывшей одноклассницей Наруми вновь пробуждает в нём давно забытые эмоции.

Наруми, бывшая школьная красавица, тоже ведёт двойную жизнь: на работе она примерная сотрудница, а в свободное время — страстная фудзёси-отаку. Её увлечение нетрадиционной мужской любовью стало для неё способом убежать от рутины. Когда судьба сводит её с Хиротакой, они понимают, что нашли родственную душу. Но смогут ли они открыто принимать свои интересы или им придётся и дальше скрывать свою истинную сущность?

Их история полна забавных и трогательных моментов, где комедия переплетается с драмой. Вместе с новыми знакомыми — Таро и Ханакой — герои учатся принимать себя и находить баланс между работой и увлечениями. Смогут ли они преодолеть предрассудки общества и обрести счастье, оставаясь верными себе? Этот аниме-сериал рассказывает о том, как важно не бояться быть собой, даже если это идёт вразрез с ожиданиями окружающих.