И то, и другое

Пятеро старшеклассников, стоящих на пороге взрослой жизни, пытаются найти себя в этом мире. Вакана Сакай, когда-то увлечённая музыкой, теперь избегает её из-за болезненных воспоминаний о матери. Конацу Миямото, жизнерадостная певица, наполняет школьные коридоры своим звонким голосом. Сава Окита, меткий стрелок из лука, мечтает оскакать на лошади по бескрайним полям. Их судьбы переплетаются в последнее лето перед выпуском.

Тайчи Танака, спортсмен-бадминтонист, заботится о младшей сестре, скрывая собственные тревоги. Ацухиро Маэда, недавно вернувшийся из Австрии, кажется чужим в родной стране. Музыка становится тем мостом, который соединяет этих таких разных подростков. Вместе они учатся не только петь и играть, но и понимать друг друга, преодолевая страхи и сомнения. Их дружба и творчество превращают обычные каникулы в незабываемое время.

Это история о взрослении, мечтах и силе искусства. Каждый из героев ищет свой путь, сталкиваясь с потерями, надеждами и первыми серьёзными решениями. Их музыка — не просто звуки, а отражение души. Последний школьный год становится для них временем открытий, когда важно не упустить момент и найти то, что действительно дорого. Вместе они доказывают, что даже в короткий срок можно изменить свою жизнь.