Пока есть любовь, не имеет значения, что он мой брат

После долгих лет разлуки брат и сестра Акито и Акико Химэнокоджи наконец-то воссоединились. Трагическая гибель родителей разлучила их на шесть лет, но теперь они снова живут вместе. Однако их идиллия оказалась под угрозой, когда младшая сестра начала проявлять к брату чувства, далёкие от родственных. Акито же по-прежнему видит в ней лишь ребёнка, которого нужно опекать, и не замечает её взросления.

Акико, несмотря на юный возраст, полна решимости доказать брату, что её чувства — не детская привязанность. Её настойчивость и открытые признания ставят Акито в неловкое положение, ведь он не хочет разрушать их хрупкие отношения. В попытке охладить её пыл он то игнорирует её ухаживания, то строго отчитывает, но Акико не сдаётся. Чем дальше, тем сложнее ему сохранять дистанцию, особенно когда сестра использует любую возможность, чтобы сблизиться.

Их непростые отношения обрастают комичными и трогательными моментами, а окружающие лишь подливают масла в огонь. Друзья и знакомые то подшучивают над Акито, то подталкивают Акико к ещё более откровенным действиям. Но сможет ли брат принять её чувства, или их семья окончательно расколется? История балансирует между милой романтикой и лёгкой драмой, заставляя зрителей сопереживать героям и гадать, чем же закончится эта запутанная ситуация.